Undang-undang perlindungan pengguna antarabangsa menghendaki komposisi kosmetik dinyatakan dengan jelas oleh pengilang. Nama INCI bertujuan untuk memastikan ketelusan dan kesejagatan perihalan mandatori ini. Bagaimanakah mereka harus ditafsirkan?
INCI berasal daripada bahasa Inggeris dan ia adalah singkatan kepada Tatanama Antarabangsa Bahan Kosmetik . Sistem ini dibangunkan seawal awal tahun 1970-an dan kini diwajibkan di seluruh Kesatuan Eropah, dan juga di negara maju lain, seperti Amerika Syarikat dan Kanada. Ideanya mudah – untuk memberikan pengguna maklumat yang boleh dipercayai untuk pembelian yang optimum.
Matlamat nama INCI adalah untuk mengatasi halangan bahasa yang, hari ini, sering memisahkan pengeluar dan pengguna kosmetik . Dalam pasaran global, maklumat tentang komposisi produk mesti boleh difahami, di negara yang berbeza. Sistem INCI juga sepatutnya menghapuskan sebarang ketidakkonsistenan antara nama biasa bahan individu dan tatanama saintifiknya.
Prinsip asas untuk menentukan ramuan kosmetik INCI adalah sangat mudah. Pertama, pengilang diwajibkan untuk menyenaraikan, pada pembungkusan, semua sebatian yang digunakan dalam pembuatan produk tertentu. Ini termasuk lilin, minyak, pigmen, pengawet dan pewangi. Bahan kimia hendaklah disenaraikan di bawah nama Inggeris rasminya , manakala ekstrak tumbuhan perlu disenaraikan di bawah nama Latinnya.
Kedua, susunan penyenaraian bahan- bahan individu mesti mencerminkan sumbangan kuantitatif mereka kepada produk. Bahan asas disenaraikan dahulu (cth alkohol), diikuti dengan bahan aktif (cth retinol), selepas itu anda tuliskan bahan tambahan (cth pewarna atau pengemulsi). Yang penting, bahan- bahan INCI dengan kepekatan kurang daripada 1 %dalam produk boleh disenaraikan dalam sebarang susunan, di penghujung senarai.
Salah satu bahan yang paling biasa digunakan dalam kosmetik ialah air. Ia mungkin ditulenkan, disuling, dinyahionisasi atau dinyahmineral. Mengikut peraturan INCI , ia harus sentiasa dirujuk sebagai Aqua . Dengan cara ini, pengguna menerima ringkasan maklumat penting dalam bentuk yang mudah difahami.
Sesetengah bahan kimia, sudah tentu, sukar untuk ditafsirkan untuk orang awam. Walau bagaimanapun, adalah berguna untuk mengetahui bahan asas produk kosmetik, di bawah pelbagai nama INCI , cth:
Bertentangan dengan kepercayaan popular, nama yang berbunyi rasmi pada label kosmetik tidak semestinya menyembunyikan ‘bahan kimia’ dalam erti kata negatif. Panjang komposisi INCI juga bukan kriteria muktamad untuk menilai keberkesanan atau keselamatan penyediaan yang diberikan!
Malah nama-nama bahan tumbuhan, yang sangat dicari dalam kosmetik hari ini, mungkin lebih tidak dapat difahami. Majoriti pengeluar memaklumkan tentang ekstrak botani yang bermanfaat sebagai sebahagian daripada pengiklanan atau reka bentuk pada pembungkusan. Walau bagaimanapun, adalah berbaloi untuk mengenali nama INCI utama seperti:
Penyatuan penamaan bahan kosmetik bukan sekadar formaliti undang-undang. Bagi setiap pengguna, komposisi INCI ialah sumber asas maklumat tentang kandungan produk individu. Terima kasih kepada ini, pengguna boleh membuat pilihan yang rasional, ekonomi dan sihat.
Apakah rupanya dalam amalan? Dengan membandingkan nama INCI pada pembungkusan, anda boleh mengesahkan sama ada perbezaan antara harga dua krim sebenarnya wajar dengan komposisi yang lebih baik. Pada masa yang sama, anda mempunyai peluang untuk mengelakkan bahan -bahan yang anda alah atau tidak sesuai untuk anda atas sebab ideologi.
Pangkalan data dalam talian menawarkan katalog INCI yang komprehensif, di mana anda boleh menyemak kelebihan dan kekurangan setiap ramuan. Dengan cara ini, dari masa ke masa anda boleh belajar membuat kesimpulan tentang kosmetik yang optimum untuk anda. Hari ini, pengetahuan adalah senjata terpenting pengguna!
Hanya kerana anda memahami nama INCI , ini tidak bermakna anda mempunyai pengetahuan penuh tentang produk atau potensi kesannya. Kosmetik yang serupa dalam komposisi mungkin, sebagai contoh, mempunyai fungsi yang berbeza, kerana satu mempunyai lebih banyak sebatian aktif daripada yang lain. Oleh itu, sukar untuk membuat perbandingan yang adil tanpa mengetahui kepekatannya.
Juga, perhatikan asal usul ramuan . Dalam kes ini, anda tidak boleh melihat banyak hanya dari senarai INCI . Jika anda mengambil berat tentang keselamatan dan ekologi, cari maklumat tambahan pada label kosmetik, cth dalam bentuk piktogram antarabangsa.
Sila ambil perhatian juga bahawa senarai lengkap nama INCI mengandungi sehingga 1,600 nama! Anda tidak perlu mengetahui atau memahami kesemuanya. Walau bagaimanapun, pengetahuan asas pasti akan membantu anda membuat keputusan pembelian yang lebih termaklum dan bertanggungjawab.
